Translating the Untranslatable - a Comparative Study of the two English Translations of an excerpt of The Peony Pavilion

作者：鄢秀，郑培凯 日期： 2013 文献类型 ：会议论文

描述：Translating the Untranslatable - a Comparative Study of the two English Translations of an excerpt of The Peony Pavilion

妙笔生花史景迁

作者：郑培凯，鄢秀 日期： 2013.08.04 文献类型 ：报纸

描述： 《大汗之国——西方眼中的中国》，史景迁著，广西师范大学出版社2013年7月出版。 郑培凯 鄢秀 著名汉学家史景迁把西方从13世纪到20世纪作家笔下新奇多样的中国，尽皆搜罗在这本足以见证其间中西文化交流的重要著作当中。透过这面“西洋镜”所看到的，也是足足八百年以来西方人对中国之记录与

文苑奇葩汤显祖 中国戏曲艺术国际研讨会文集 2009

作者：郑培凯，赵天为主编 日期： 2012.09 文献类型 ：图书

描述：文苑奇葩汤显祖 中国戏曲艺术国际研讨会文集 2009

香港出土堆塑陶坛研究

作者：刘朝晖，郑培凯，李果 日期： 2009 文献类型 ：期刊

描述：香港出土堆塑陶坛研究

“洋白鹤”为永春老拳师祝寿

作者：黄墩良，姚德纯，郑培凯 日期： 文献类型 ：报纸

描述： ▶永春桃溪边的生日“武”会昨日，在美丽的永春县桃溪边，只见一平台上藤蔓环绕，垂柳依依，景色清幽，一群洋徒弟在永春白鹤拳老拳师苏瀛汉的教授下，一招一式、有板有眼地练习白鹤拳。“我都记不清几次来永春学习白鹤拳了。”英国的福建白鹤拳国际总教练吴嘉瑞介绍，从10岁开始，他就向祖父学白鹤拳，他教授的学员已经

香港西北区出土陶瓷的文化意义

作者：郑培凯，李果，余君岳，尹翠琪，范梦园 日期： 2012 文献类型 ：期刊

描述：香港西北区出土陶瓷的文化意义