从白芝到宇文所安:美国中国文学概论中的元杂剧研究

作者：李玉辉^1,2，黄意明¹ 日期： 2020 文献类型 ：图书

描述：近半世纪以来,美国汉学界对元杂剧艺术魅力的研究兴致不减,其对元杂剧戏剧文学的研究成果反映在近半世纪以来出版的中国文学概论性书籍中。该类书籍往往用一定的篇幅宏观地介绍元杂剧戏剧文学产生的时代背景和历史演变等,并通过译介经典元杂剧和介绍著名剧作家来表现元杂剧戏剧文学在中国戏剧史、文学史上的重要地位。本文对五位美国汉学家编撰的中国文学总论性书籍加以研究,发现近半个世纪以来美国出版的该类书籍对元杂剧的介绍全面且具体,尽管早期的研究略带西方戏剧观对中国戏剧的偏见,后期在代表人物和代表作等方面有一些忽略,但其对元杂剧研究走向世界起到了积极作用。元杂剧在世界戏剧艺术领域的研究,还需海外研究者与本土学者共同努力。

元明水浒戏创作特点及流变

作者：黄欣 日期： 2006 文献类型 ：图书

描述：在元明戏剧演变史中，水浒戏一直是最受民众喜爱的戏剧形态。由于时代的更变，元明水浒戏显示出各自不同的创作特点:元代以的鲜明“替天行道”精神和“以民为本”的旨意烙上深深的平民化色彩;明代以突出的“忠心报国”思想和“忠奸冲突”演述出一幕幕文人化故事。为此，元明水浒戏的流变态势是:由重“颂义”向重“表忠”转变;由平民化向文人化转变;由勾栏演出向庙堂演出拓展。产生这种态势的主要原因有三:政治文化背景规范着作者的创作空间;哲学思想意识促使人的思考焦点发生变化;剧作家身份地位的改变直接影响戏剧表现生活的视角。考察水浒戏由元入明的特征与流变，对认知文学自身发展以及文学与时代的互动关系颇有意义。

曹禺戏剧中的“舞台提示”研究

作者：俎广甫 日期： 2008 文献类型 ：图书

描述：舞台提示是曹禺戏剧形态构造的有机组成部分和美学标志之一,也是曹禺戏剧创作的特色所在。然而,迄今为止,关于曹禺戏剧中“舞台提示”的研究却一直处于简单粗浅的分散状态,这与舞台提示在曹禺戏剧创作中的重要作用相比显得十分薄弱与滞后。本论文即以曹禺戏剧中的“舞台提示”为研究对象,力求对其作全面深入的专题研究。第一章着重考察曹禺戏剧中舞台提示的写作特色。在比较曹禺与同时代剧作家舞台提示写作异同的基础上,以及在全面把握曹禺舞台提示写作具体风貌的前提下,我把曹禺戏剧中舞台提示的写作特色概括为:全面丰富、细致周到;新颖独创、以人为本;鲜明的内向性;高度的文学性和突出的舞台性五个方面。第二章探询曹禺戏剧中舞台提示的生成原因。我分别从早期文学创作和剧本改译、曹禺的戏剧舞台实践、曹禺戏剧创作的接受意识和中西方戏剧对曹禺创作的影响等四个方面作进一步的分析说明。第三章对曹禺戏剧中舞台提示的创作流变进行必要的梳理和考察。从前期到后期,曹禺戏剧中的舞台提示在创作上发生了某种嬗变,即从多样化、形象化到简单化、图谱化;从含蓄内向到直白外露;提示与人物剧情的结合从紧凑到松散的流变,目的是捋清曹禺戏剧中舞台提示前后变化...

中国戏曲经典 第4卷

作者：郭汉城总主编；周传家主编 日期： 2005.02 文献类型 ：图书

描述：《中国戏曲经典》主要将戏曲发展史上各个历史时期最具代表性的优秀剧目汇编成五卷。本卷收有清代传奇剧《清忠谱》、《长生殿》、《桃花扇》、《雷峰塔》。

由史而文，融雅于俗：从《史记》到“史记戏”

作者：江君 日期： 2008 文献类型 ：图书

描述：“史记戏”是史传文学与戏剧文学相结合的产物。元明清时期大量“史记戏”的出现，既反映出《史记》对戏剧文学的深刻影响，同时，也促进了《史记》的传播与接受。“史记戏”吸收了《史记》的文化精神，提升了戏剧文学的文化品位。论文在探索《史记》戏剧性因素的同时，通过对大量“史记戏”的故事情节、剧中人物情感、作家创作意图与作品主题的分析，探讨了“史记戏”创作规律。全文共分为七章： 第一章从人物容貌描写、语言描写、场面描写和主观性表述方式四方面，论述《史记》的戏剧性因素，这是《史记》向“史记戏”演进的潜质因素。第二章通过对图文、古注、题评吟咏和艺术表演形式等几种《史记》传播方式的研究，论述《史记》在传播接受过程中文学性的张扬。第三章论述了元明清时期“史记戏”繁盛的局面及繁盛的原因。第四章将大量“史记戏”的剧情与《史记》相关记载进行对比，探索“史记戏”在角色添设和剧情增饰方面的艺术规律。第五章探讨“史记戏”对剧中人物情感的挖掘与关目安排、人物形象塑造之间的关系。第六章以“司马相如戏”为例，探索同一人物、题材的“史记戏”之间的继承与创新问题。第七章运用接受美学理论，探讨“史记戏”带给观众的心理满足。

世界名剧精选 第2集

作者：舒湮编 日期： 民国37.03 文献类型 ：图书

描述：收《雪的皇冠》（[美]来斯著，顾仲彝译），《蠢货》（[俄]柴霍甫著，曹靖华译），《潮流》（[美]梅德敦著，罗家伦译），《结婚》（[苏]佐勤克著，江水译），《哑妻》（[法]东朵著，刘小蕙译），《幽会》（[美]泰金东著，庸人译明、导演计划。