《赵氏孤儿》的改编与创新——从元杂剧到电影

作者：楚二强 日期： 2019 文献类型 ：图书

描述：《赵氏孤儿》是由元代杂剧作家纪君祥创作的一部优秀杂剧作品。因其经典性,不断成为改编的重要历史素材。其中,在影视改编方面,影响力较大的当为2010年陈凯歌导演的电影《赵氏孤儿》。通过对元杂剧与电影两个版本的分析,探索其中的改编与创新之处,以期对传统剧的改编提供有益启示。

戏曲表演片段改编教程

作者：刘翼主编 日期： 2019.11 文献类型 ：图书

描述：本书选取了20个中国经典戏曲折子戏片段，按照重表演、强动作、融程式、明节奏、多组合、舞身段、少唱腔、练身韵的戏剧影视表演专业戏曲表演片段教学要求，突出中国戏曲表演程式化、写意性等综合特点。以两至三个片段或独幕小戏为一个单元，进行基本剧情分析，对教学难点与教学要求进行详细阐述。为了达到广泛教学应用的目的，在编撰中作者尽量避免了个性化的剧本分析和阐释，侧重基本的剧本分析和教学要点的说明。

“四梦”与小说之关系:兼论汤显祖的小说观

作者：邹自振 日期： 2000 文献类型 ：期刊

描述：“四梦”与小说之关系:兼论汤显祖的小说观

元杂剧作家对《史记》的改编——以《田穰苴伐晋兴齐》与《吴起挂帅敌秦》为探究中心

作者：马君毅 日期： 2015 文献类型 ：图书

描述：《史记》是我国第一部纪传体通史,它不单继承并发展了我国史传文学传统,更为后代文学创作者提供了一个蕴藏丰富的取材宝库,元代杂剧作家从中取材,创作了数量可观的"史记戏"。在这些剧作中,《田穰苴伐晋兴齐》和《吴起挂帅敌秦》代表了两种不同的历史剧创作倾向。前者严格依据历史史实进行创作,而后者则在尽量还原历史真实的基础上加以改编和艺术加工。元代杂剧作家对《史记》的改编正体现在这两种截然不同的历史剧创作倾向中。

“四梦”与小说之关系:兼论汤显祖的小说观

作者：邹自振 日期： 2000 文献类型 ：期刊

描述：汤显祖的“临川四梦”与小说的关系极为密切。汤显祖不仅借鉴了魏晋志怪、唐人传奇和明代话本的精华，来充实自己的戏曲创作，而且点石成金，“化腐朽为神奇”，使“四梦”成为中国文学史上的杰作。将小说改编成戏曲，本是元明剧作家普遍的作法，汤显祖则能在改编中出新意。对于小说创作，他也有独到的见解，形成了值得重视的小说理论。

调寄酷相思

作者：宇锦（词），马得（图） 日期： 2007 文献类型 ：期刊

描述：明周朝俊传奇《红梅记》写南宋权相贾似道泛舟西湖，伺妾李慧娘顾盼书生裴瑀并失口赞叹“美哉少年”，贾似道回府后立斩李慧娘，又诱裴瑀入府，囚于书房红梅阁中。李慧娘鬼魂夜入阁中与裴瑀相会，救其脱身。昆剧《李慧娘》由孟超改编。苏州市京剧院又改编为京剧，由胡芝风主演，并摄成影片。[第一段]