【类型】学位论文

【作者】 张玲  

【关键词】  

【期刊名】

【内容提要】 《汤显祖戏剧全集》(英文版)由上海外语教育出版社出版发行,全书共1 060页,近180万字,收录了由汪榕培教授主持英译的所有汤显祖戏剧,包括《紫箫记》《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》《邯郸记》,是目前唯一一部完整的英文版汤显祖戏剧集。其中《牡丹亭》《邯郸记》和《紫钗记》先前已被收入国家重大出版工程《大中华文库》出版发行。本文作者参与了《汤显祖戏剧全集》的翻译,在此过程中有一些心得。本文拟从翻译

【年份】2016

【页码】

【期号】

【获取全文】 文献详情