论徐渭《玉禅师翠乡一梦》的书写策略

作者：宋学达 日期： 2018 文献类型 ：期刊

描述：改编既有故事作小说戏曲,是中国古典叙事文学创作中的固有传统,徐渭《四声猿》杂剧亦如此。其中《玉禅师翠乡一梦》所承传的本事最为复杂,据吴光正先生《中国古代小说的原型与母题》一著的论述,知《玉禅师》一剧所演,乃红莲故事与柳翠故事相融合而得的“三大故事亚型”之一~①,其故事情节可划分为两大部分:其一,妓女红莲引诱高僧玉通破戒;其二,妓女柳翠被高僧月明度化成佛。这两大故事单元原本各自独立,后来逐渐融合为一,即从“红莲”、“柳翠”故事发展为“红莲柳翠”故事。

王利器《元明清三代禁毀小说戏曲史枓》辑补

作者：赵兴勤，赵韡 日期： 2010 文献类型 ：图书

描述：王利器先生《元明清三代禁毁小说戏曲史料》(上海古籍出版社1981年出版),堪称治曲者案头必备之书,然亦难免千虑一失。笔者读书之余偶有发现,不揣浅陋,拟按该书原体例,略作增补。一、中央法令◎洪武五年禁以古先圣贤等为优戏

日本的汤显祖剧作研究史概说

作者：黄仕忠，仝婉澄 日期： 2016 文献类型 ：期刊

描述：今年,正当汤显祖和莎士比亚去世400周年,世界各地纷纷纪念这两位东西方的戏剧大师。本文取日本为视角,梳理江户时代以来日本对汤显祖剧作的接受与研究情况,同时也借此反映近代以来日本的中国戏曲研究历史。一日本对汤显祖作品的接受始于江户时代。据《御文库目录》记载,正保三年,即清顺治三年(1646)就有“《牡丹亭记》六本”东渡。此书六册,系明泰昌间朱墨套印刊本,经德藩幕府御文库收藏,今存日本内阁文库。此外,据笔者对江户时期有关书目~①的调查,书目所载汤显祖戏剧的东渡情况如下: