【类型】图书

【作者】 方敏  

【关键词】 佛教影响  别趣  幽情  元杂剧  佛教文学  一代文学  梵剧 

【书名】一代文学中的幽情别趣──元杂剧中佛教影响初探

【内容提要】 原始的祭神歌舞和巫术礼仪,早已随着岁月的流逝而成为往古之迹。它们各自隶属哪个宗教谱系,这种宗教活动和原始人的娱乐又如何结合在一起,已难以考辨。随着人类社会的成熟,各民族的戏剧走上了不同的发展道路,并各自取得了独立的性格。也许通过考察宗教和戏剧的“剪不断,理还乱”的关系,能够帮助我们寻找各民族戏剧个性形成的原因,这即是本文写作的前提。我们不妨从元杂剧着手进行这种尝试。关于元杂剧和道教的关系,古今中外已有不少学者论及,无须赘言。本文仅想就佛教对元杂剧的影响这一项目作一些初步的探索,以期求教于各专家学人。 (一) 若论佛教和元杂剧的关系,似乎还得从元杂剧戏曲体制的形成说起。打开《元曲选》,使我们耳目一新的首先是它的文体:韵散相间,以韵为主。对于如此一种新文体的出现,难免众说纷纭。其中,有以郑振铎为代表的佛经影响说。他认为这种新文体产生的“最可能的解释是这种新文体是随了佛教文学的翻译而输入的,象《南典》里的‘本生经’,著名的圣勇的‘本生鬟论’都是用的散二体组合成功的,其他各经,用此体者也极多,佛教经典的翻译日多,此文体便为我们的文人学士们耳濡目染,不期然而然的会拟份起来.”①有诸官调演变说。持此论者较多,似已成公论。...

【年份】1991

【获取全文】 文献详情