“赵氏孤儿”题材戏剧的流变研究
【类型】图书
【作者】 李静
【书名】“赵氏孤儿”题材戏剧的流变研究
【内容提要】 “赵氏孤儿”故事是中国戏曲史上一个独具魅力的题材。宋元以来，由此繁衍出各种类型的戏曲作品。直至今天，以此故事为题材创作的戏曲还一直都在上演。在当代，它还以话剧的形式得到演绎。它也是第一个为西方戏剧所借鉴的戏剧题材。本文主要考察“赵氏孤儿”题材戏剧在不同的时间和空间中的流变史，涉及到古典戏曲自身的沿革、戏曲与话剧的融汇、东西方文化的差异等问题，进而深入思考同一题材在不同时代、不同国度的戏剧中的流变，以及流变背后的深层原由。本文共分五章。第一章，第一节绪论部分首先是对这一题材的溯源、以及对同题材戏曲剧目的概述。第二节分两部分，主要是对元明两个刊本的杂剧《赵氏孤儿》的比较；以及传奇《八义记》和此前剧本的比较。第二章以近代以来各声腔剧种中的同题材戏曲为考察对象。由于篇幅的限制，仅选取有突出影响的京剧、秦腔、越剧、豫剧为例进行重点论述。第三章，主要是对2003年两个话剧《赵氏孤儿》的比较。共分四节，依次是女性主角的出现、父子形象的嬗变、复仇主题的颠覆、舞台呈现的变换。从人物、情节、结局、主题、舞台等方面来探讨它们之间以及它们与古典戏曲中同题材戏曲的异同，同时还涉及话剧与戏曲的关系等问题。第四章，主要写在中西文化交流中，这一题材在戏剧上的衍变。重点以元杂剧《赵氏孤儿》和伏尔泰的《中国孤儿》为例，探讨中西戏剧的关系。第一节论述在西方异文化语境中的《中国孤儿》在情节和思想上的独特之处。第二节以林兆华导演的《赵氏孤儿》为个案，论述话剧《中国孤儿》和河北梆子《赵氏孤儿》在同一表演时空中相遇时所形成的特殊观演环境和戏剧效果。第五章，重点解读“赵氏孤儿”这一题材戏剧的流变，分析它具有如此长久的艺术生命力的原因。首先，这一题材的戏文、杂剧的产生和宋元时期特殊的社会历史情境密切相关；其次，它承载的是忠孝节义等儒家伦理观念，以及千百年来人们对“侠义”精神的推崇。再次，其大团圆结局所代表的大众审美倾向。最后，表演艺术的日益精湛与成熟也是构成其得以流变的重要原因。
【年份】2006
【获取全文】 文献详情