【类型】期刊

【作者】 左悦  

【关键词】 英译  《牡丹亭》  作品探析 

【期刊名】山海经(教育前沿)

【内容提要】 汤显祖是我国古代伟大的思想家,同时也是伟大的戏曲创作家。汤显祖创造的戏剧,可谓中国古典戏曲的集大成者。汤显祖创作的《临川四梦》是我国古代戏曲创作的巅峰,也很早就被英译到西方世界。本文从跨文化的角度重点分析我国古典作品英译的特点,以汤显祖的《牡丹亭》为例阐述跨文化视角下中国古典作品的英译情况。

【年份】2021

【页码】30

【期号】第1期

【获取全文】 文献详情