栏目导航
-
当代文化视野中的中外戏剧创作——中国社会科学院外国文学研究所童道明先生访谈
-
作者：
孙婧
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
中国社会科学院
戏剧冲突
艺术观察
文化视野
创作者
戏剧创作
假定性
明先生
研究所
日期：2017
-
描述：
童道明:中国社会科学院外国文学研究所研究员、博士生导师。享受政府特殊津贴。中共党员。中国作家协会会员。1960年毕业于莫斯科大学文学系。著名戏剧评论家、剧作家、翻译家,也是契科夫研究专家。出版专著《戏剧笔记》《我爱这片天空——契科夫评传》、论文集《他山集》、散文随笔集《惜别樱桃园》《俄罗斯回声》等,戏剧创作包括《塞纳河少女的面膜》《契诃夫和米齐诺娃》《我是海鸥》《秋天的忧郁》等,译
-
黑泽明对莎士比亚戏剧的民族化改编——以电影《乱》为例
-
作者：
刘俪英
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
改编
黑泽明
《乱》
民族化
日期：2019
-
描述：
黑泽明被誉为"东方的莎士比亚"。在他的电影艺术生涯中,他改编了多部莎翁的经典剧作,其中《乱》是电影版改编《李尔王》改编得最好的一部。它的成功有一个重要的原因是黑泽明对莎翁戏剧的民族化改编。本文通过主题、故事情节、人物塑造、视听语言4个方面,分析黑泽明电影《乱》对莎剧的民族化改编。希望通过分析能给中国电影改编西方戏剧带来些许启发。
-
浅析黑泽明对莎士比亚戏剧的改编
-
作者：
徐舒彤
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
改编
黑泽明
戏剧
莎士比亚
日期：2020
-
描述：
日本电影大师黑泽明被誉为"东方的莎士比亚",他曾在他的创作生涯中对多部莎士比亚的经典著作进行改编。本文从改编基础与改编方法两个方面,分析黑泽明改编莎剧的成功原因。
-
略说中西戏剧中的明暗场问题
-
作者：
马俊山
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
整体思维
无限时空
布景
明暗场
有限时空
具体思维
日期：2005
-
描述：
暗场之成为“问题”是近代剧兴起以后的事情.西方戏剧的“场”是由布景、人物及其动作合成的舞台画面,而戏曲的“场”则仅仅意味着舞台.其中,布景之有无是两种戏剧体系的最大区别,它代表着两种截然相反的艺术时空观念.西方戏剧源于宗教仪式,地点固定,时间紧凑,动作性强,与造型艺术结合后发展出箱式舞台和写实布景,形成了有限的艺术时空观.而中国戏曲的发生是多元的,套曲、宾白、科介分担了戏剧的抒情、叙事和动作功能,三者相济相成却不相统属,仍保留着各自的发挥余地,共同营造并维护着戏曲时空的无限性,同时也为戏曲创作的长篇化打开了方便之门.有限时空观源于西方的具体思维传统,而无限时空观则是中国整体思维方式的艺术体现.前者有较大的思维空间,创作在探索和求新中前行,而后者的思想是恒定的,戏剧艺术只能向技艺性和精细化方向发展,京剧不仅是它的突出代表,而且是它的最后成果.
-
明前期民间戏剧略论
-
作者：
王夔
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
民间艺人
戏曲研究
戏曲史
民间戏剧
明代戏剧
中国文学史
戏剧演出
古籍出版
明前期
家班
日期：2007
-
描述：
学界对明代戏剧的研究,历来有两种倾向:一方面,在对明代戏剧的整体性研究上,抑明崇元的倾向非常明显。王国维先生在其《宋元戏曲史》的《余论》一章中即旗帜鲜明地宣称:北剧、南戏,皆至元而大成,其发达,亦至元代
-
论孤本明传奇《江天雪》对元杂剧《潇湘雨》戏剧人物的改造
-
作者：
刘禹
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
暂无
日期：2014
-
描述：
本文试以清至德书屋抄本《江天雪》和臧晋叔《元曲选》中的《潇湘雨》为文本,通过比较研究的方法,分析《江天雪》在人物设置上对《潇湘雨》的改造. 《潇湘雨》为元代杨显之所撰写的杂剧,剧写:北宋谏议大夫张天觉被贬赴江州,携女翠鸾同往,渡淮河时不幸船翻,父女失散.翠鸾被渔夫崔文远救起并认作义女,许配给崔文远之侄崔通.后崔通状元及第,隐瞒已婚事实,娶主考司赵钱友之女为妻.三年后,翠鸾只身寻夫,岂料赵女凶悍,崔通诬其为逃婢,刺配沙门岛.翠鸾带枷走雨,受尽苦楚,宿至临江驿时,恰遇生父张天觉,翠鸾终于沉冤昭雪.剧末,经崔文远劝说,崔式夫妇重归于好,赵女降为女婢.
-
蕴明,与戏剧白头偕老
-
作者：
高占祥
来源：暂无
文献类型 ：图书
-
关键词：
昆剧艺术
创新精神
蕴明
《燕居斋剧谭》
日期：2002
-
描述：
近日,蕴明同志将他一部即将出版的文集《燕居斋剧谭》送到了我的案头,嘱我写几句话。我与蕴明相识是近十几年的事,此前知道他在北京市文化局工作,但联系不多。1990年,文化部在京举办徽班进京二百周年纪念活动,我时任文化部常务副部长主持此事。蕴明是最早参与筹备工作的人员